کنایه ستاره فرانسه به دشان: فقط به خودمان باختیم!
آدریان رابیو، هافبک تیم ملی فرانسه، پس از حذف خروسها از نیمهنهایی جام جهانی در مصاف با اسپانیا با نتیجه ۲-۰، در میان اندوهی عمیق و چهرهای درهم، در مقابل دوربینها حاضر شد و پاسخهایی کوتاه و صریح داد. او هیچ توجیهی برای این شکست نپذیرفت و تاکید کرد که تنها عامل شکست، خود تیم فرانسه بوده است. این ناکامی تلخ، عبور از مرحله مقدماتی ردهبندی که روز شنبه در میامی مقابل انگلیس یا آرژانتین برگزار خواهد شد را برایشان دشوار کرده است.
میزان این ناامیدی پس از این باخت چقدر است؟
«ناامیدی بسیار بزرگی احساس میکنیم، چرا که امروز خودمان مسبب شکست بودیم. نه داور، نه اسپانیا، بلکه خود ما مقصر بودیم. همه در تیم میدانیم که از توانایی بالایی برخورداریم. تنها تیمی که قادر به حذف ما بود، خودمان بودیم و امروز دقیقاً همین اتفاق افتاد.»
عملکرد ضعیف تیم را چگونه ارزیابی میکنید؟
«از نظر فنی، تاکتیکی و در دوئلهای فردی، شکست خوردیم. این یک ناامیدی بزرگ است.»
این حس ناتوانی از ابتدا تا انتهای بازی مشهود بود. آیا در داخل زمین هم چنین احساسی داشتید؟
«زمانی که وارد زمین شدم، احساس برتری اسپانیا را نداشتم. با این حال، از روی نیمکت، مشخص بود که آنها توپ را به خوبی گردش میدادند و با ریتم دلخواه خودشان بازی را مدیریت کردند؛ همانطور که دوست داشتند پیش رفتند و ما نتوانستیم سبک بازی همیشگی خود را ارائه دهیم. وقتی فوتبال خودمان را بازی میکنیم، فوقالعاده هستیم. اما امروز آنها مطابق میل خودشان بازی کردند و ما اینطور نبودیم.»
چگونه میتوانید خود را برای بازی ردهبندی آماده کنید؟
«روز شنبه مشخص خواهد شد. در حال حاضر، تنها خواسته ما این است که این اتفاق را فراموش کنیم، چون بسیار دشوار است. واقعاً خیلی سخت است.»
لوکاس دینیه پس از دادن آن پنالتی چه احساسی داشت؟
«انتظار دارید چه بگویم؟ که او داشت گریه میکرد و سرش را در سطل آب فرو برده بود؟ نه، این اتفاقات در جریان بازی رخ میدهند، فوتبال همین است. ما باید او را حمایت کنیم و او باید در کنار ما باشد. در بین دو نیمه، همه با هم بودیم. میدانستیم که گل دوم تعیینکننده خواهد بود، زیرا در چنین دیدارهایی، عقب افتادن با یک گل خود به اندازه کافی دشوار است، اما با دو گل... ناامیدی بسیار عمیق است.»
آیا عدم مواجهه با چالشهای جدیتر در مراحل قبلی، باعث شد در این مرحله با مشکل مواجه شوید؟
«این سوال خوبی است. فکر میکنم نکتهای در آن وجود دارد. وقتی همه چیز بیش از حد آسان پیش میرود، ممکن است دچار غرور شویم و فکر کنیم که از همه بهتر هستیم. امروز، از آخرین بازیکن تعویضی گرفته تا نفر اول ترکیب اصلی، همه ما در بهترین لیگهای دنیا بازی میکنیم، اما امروز، ما به خودمان باختیم. قضیه به همین سادگی است و نیازی نیست آن را پیچیده کنیم.»
فراتر از تواناییهای اسپانیا، به نظر نمیرسید که تیم شما توانایی لازم برای واکنش نشان دادن و تغییر روند بازی را داشته باشد.
«نمیدانم… نمیخواهم با احتیاط حرف بزنم. اگر واکنشی وجود نداشت، این وضعیت بسیار جدی است، به خصوص که ما در نیمهنهایی جام جهانی هستیم. اما فکر نمیکنم اینطور بوده باشد؛ همه ما میخواهیم پیروز شویم و امروز، برای رسیدن به فینال، واقعاً کمبودهایی داشتیم.»